Портнова Марина Владимировна родилась 15 марта 1968 года в с. Яльчики Яльчикского р-на Чувашской Республики. Окончила Яльчикскую среднюю школу (1985 г.) . С 1985 по 1989 годы училась на филологическом факультете Чувашского государственного института имени И.Я.Яковлева. С 1989 года начала трудовую деятельность учителем русского языка и литературы в Кошки-Куликеевской средней общеобразовательной школе Яльчикского района. В 2000 году была признана лучшим учителем русского языка и литературы Яльчикского района. В 2004 году стала победителем районного профессионального конкурса «Учитель года». В том же году стала обладателем Диплома II степени на Республиканском конкурсе «Учитель года» в номинации «Сердце отдаю детям». В 2006 году стала победителем в конкурсе лучших учителей на соискание гранта президента Российской Федерации. В 2008 году стала победителем Всероссийского конкурса «За образцовое владение русским языком в профессиональной деятельности» для преподавателей русского языка как неродного.

Награждена Почётной грамотой Министерства образования Чувашской Республики (2003 г.) и нагрудным знаком «Почётный работник общего образования Российской Федерации» (2005 г.).